Product Description
Sandalwood 檀香
带有柔软甜香的树脂調香味
Resin with a soft sweet scent of tune .
【功效】
鎮静、收斂、去除郁滞、利尿、鎮咳、抗发炎、软化皮肤、幫助排气、强心、抗菌、抗病毒
[Effect]
Sedative , astringent to remove stagnation , diuretic , antitussive, anti-inflammatory , softening the skin , helping the exhaust , cardiac, anti-bacterial , anti-viral
【用於何时】
希望能安静地審视自己的内心时。檀香的香味有助让人产生往下深究的意願。它能夠让人暫停思考，有如陷入冥想般清楚地感觉到 [ 现在这个当下 ] ; 並且比较容易能夠退一步，以客觀的角度看事情。
[For when ]
Hoping to quietly examine your own heart . Sandalwood scent will help make people 's willingness to get to the bottom down . It can make people pause to think, like meditation into clearly felt like [ now this moment ] ; and easier to be able to step back and take an objective perspective of things .
【心靈療效】
緊張、失眠、亢奮、精神疲勞、性功能障礙、压力造成的身心症、憂郁狀態
[ Heart ]
tension, insomnia , excitement , mental fatigue , sexual dysfunction, physical and mental stress caused by disease , depression status
【身體療效】
膀胱炎、心臓机能減退、体质寒凉、腿部疲勞、腰痛、坐骨神經痛、水腫、瘦身、痰、支气管炎
[ Body ]
cystitis , heart Zang hypothyroidism , physical cold , leg fatigue , back pain, sciatica , edema, weight loss, phlegm , bronchitis
【皮膚療效】
伤口、肌肤变硬、乾燥皮肤、油性肌肤、皮肤粗糙、发癢、发炎
[Skin effect ]
acne , wounds, skin hardens, dry skin, oily skin , rough skin, itching, inflammation
注意事项
香味残留的时间長达好几天，所以注意不要沾染到衣物。
懷孕初期应避免使用，雖然到了中期、後期並无此限制，但使用时还是需特别注意身体的狀况。
重度憂郁症的患者，不可單独使用檀香。
Precautions
Residual scent lasted for several days, so be careful not to be exposed to the clothing. Early pregnancy should be avoided , although the mid- late there is no restriction, but still need to pay special attention to the use of physical condition . Patients with severe depression , can not be used alone sandalwood .
