Product Description
Patchouli 广藿香
香味屬东方調,洋溢著濃濃的东洋风情。
Genus oriental fragrance , brimming with a rich Oriental style.
【功效】
鎮静、催情、强健静脈、去除鬱滯、收敛、促进血液循环、抗发炎、活化皮肤细胞、抗菌、抗病毒、防蟲
[The main role]
Sedative , aphrodisiac , strong vein to remove stagnation, convergence , and promote blood circulation , anti-inflammatory , activation of skin cells, anti-bacterial , anti-viral , insect
【用於何时】
变得不切实际,喜欢做白日夢的时候。广霍香的香味能让人從脱離现实的狀態觉醒,轉为脚踏实地。它能夠整顿第1脈輪,号稱是有助落实紮根 (Grounding) 的精油之一。
[For when ]
Impractical , like daydreaming time . Patchouli fragrance can make people awakening from a disembodied state , turned down to earth. It can rectify the first chakra , known as one of the essential oils will help to implement the roots (Grounding) of .
【心靈療效】
憂鬱狀態、不安、緊張、压力、陽痿、性冷感、性生活方面的问题、倦怠感、慢性疲勞、暴食
[Heart]
melancholy state , anxiety , tension, stress problems , impotence, frigidity , sexual aspects of burnout , chronic fatigue , overeating
【身體療效】
静脈瘤、水腫、痔瘡、腿部疲勞、腰痛、坐骨神经痛、体质寒凉、PMS (經前症候群) 、更年期
[Body]
varices , edema , hemorrhoids, leg fatigue , back pain, sciatica, physical cold , PMS ( premenstrual syndrome ) , menopause
【皮膚療效】
脂漏性湿疹、面皰、搔癢、富贵手、手部粗糙、过敏性皮肤炎、蟲咬
[Skin effect ]
seborrheic eczema , acne , itching, rich hands, hands rough, allergic dermatitis , insect bites
注意事项
香味很强,只需少量 ( 以 30ml 的基材而言只要 1 ~ 3 滴) 便已足夠。
懷孕初期应避免使用。雖然到了懷孕中期、後期並无此限制,但使用时还是需特别注意身体的狀況。广藿香的味道独特,须慎選使用場合和地点。
Precautions
Strong scent , only a small amount ( in terms of long base 30ml 1 to 3 drops ) is sufficient. Early pregnancy should be avoided. Although the mid-pregnancy , post no restriction, but still need to pay special attention to the use of physical condition . Patchouli unique taste , using the occasion to be cautious in the selection and location .